Türgi – abi saatmine maavärina piirkondadesse

09.02.2023

Kaubandusministeerium, Türgi Tolli peadirektoraat, tegid hiljutise maavärina tõttu teadaande humanitaarkaupade tarnimise kohta välismaalt.

Loodusõnnetustega seotud abikaubad on maksust vabastatud, kui need tarnitakse:

• avalik-õiguslikud isikud

• avalik-õiguslikud sihtasutused, mille Türgi valitsus on võimaldanud maksuvabastuse

• avalikku kasu teenivad ühendused

Välismaiste registrinumbritega sõidukitel on lihtsam läbida teisi riike, kui neil on (saatkondade, valitsusasutuste, ühenduste ja muude institutsioonide poolt välja antud dokumendid), mis tõendavad, et neil on kaasas abi maavärina tõttu kannatanud piirkondadesse.

Humanitaarabi kaubad tuleb tarnida ühte järgmistest asutustest, sest vajalik on regulaarne kooskõlastamine asjaomaste ministeeriumidega:

- AFAD – Afet ve Acil Durum Durum Yönetimi Başkanlığı / Katastroofide ja hädaolukordade juhtimise eesistujariik

- Ankara Sosyal Yardımlaşma ve Dayanışma Vakfı – Ankara sotsiaalabi ja solidaarsuse sihtasutus

- Şanlıurfa Sosyal Yardımlaşma ve Dayanışma Vakfı – Şanlıurfa sotsiaalabi ja solidaarsuse sihtasutus

- Kahramanmaraş Sosyal Yardımlaşma ve Dayanışma Vakfı – Kahramanmaraşi sotsiaalabi ja solidaarsuse fond

- Adıyaman Sosyal Yardımlaşma ve Dayanışma Vakfı – Adıyamani sotsiaalabi ja solidaarsuse sihtasutus

- Adana Sosyal Yardımlaşma ve Dayanışma Vakfı – Adana sotsiaalabi ja solidaarsuse sihtasutus

- Hatay Sosyal Yardımlaşma ve Dayanışma Vakfı – Hatay sotsiaalabi ja solidaarsuse sihtasutus

- Diyarbakır Sosyal Yardımlaşma ve Dayanışma Vakfı – Diyarbakıri sotsiaalabi ja solidaarsuse sihtasutus

Eelnimetatud kaupade tolliprotseduuride vormistamiseks piisab järgmiste dokumentide esitamisest tolliametile:

• Humanitaarabi kaubad

• Veodokument (kui see on olemas)

• Kaubaloend (vastavalt sellele kiirteabele lisatud dokumendis toodud näidisele)

Lisateavet leiate lisatud dokumendist, sealhulgas:

- Õiguslikud ja tolliprotseduuride aspektid Türki sisenemisel

- Tolliasutused

- Spetsiifilised protseduurid abikaupade saatmiseks Saksamaalt Türgisse

- Maksuvabastused ja rahvusvahelise maanteetranspordi aspektid / maanteetranspordi veoloa vabastused

Dokument on lisatud - /files/filemanager/files/ANNOUNCEMENT_-_PROCEDURE_REGARDING_EARTHQUAKE_AID_GOODS_TO_BE_SENT_TO_T%C3%9CRKIYE_%28004%29%281%29.pdf.

 

Allikas UND, TOBB

Koostööpartnerid